单词着色和语法分析

Question

我想根据文本的分类（类别/偏角等）对单词进行着色。我有一个完整的工作字典，但问题是有很多不明确的地方。例如，foedere可以是动词“fornicate”或名词“treaty”的形式。

解决这些歧义或产生良好猜测的一般策略是什么？

谢谢！

Answer 1

一般策略是首先对数据运行以确定单词类别（名词，动词等）。但是，这需要数据（上下文统计）和工具。 This research paper可能是一个起点。