如何在主题行中添加外文文本？

Question

我有一个xml web服务，我在工作中使用它来提出请求。这个请求是一个xml文档，包含收件人，主题，正文等信息（正如通讯所包含的）。

我有一个ASP.NET的形式输入上述信息，形成XML文档，我可以输入外文字符（非拉丁 - 日本，中国，俄罗斯等）。

如果我逐句通过我的代码，外国字符显示正常。 xml有一个utf-8的编码，我将字符串加载到我的xml文档的属性中，所以我不需要在编码的字符串级别进行任何操作。

我对网络邮件，因为一个不相关的技术问题，但我的老板的Outlook 2007 Pro和还没有得到与外国文本主题行的电子邮件。但是，如果通过内部测试工具手动发布xml，而不是.NET的方法/变量（OOP）方式，那么它就可以工作。所以在某个地方有一个.NET失败。

任何想法？

Answer 1

对不起，我通过一些在你的问题，细节混淆这里的东西在工作，并在事情没有工作。

这里有一些想法进行实验：在Outlook中，尝试“其他行动”，“编码”。也许你的老板的Outlook没有认识到编码。

在Outlook中，转到选项，然后查看“Internet标题”中的内容。主题应按照此处所述进行编码： how to tell if a string is base64 or not

如果不是，则说明问题在上游。

Answer 2

尝试添加这些行到你的ASP.NET网站的web.config文件（在system.web节）：

<globalization 
fileEncoding="iso-8859-1" 
requestEncoding="iso-8859-1" 
responseEncoding="iso-8859-1" 
/>