安卓app汉化教程

有时候有些软件都是English的,尽管对英语略懂,但是都是看着别扭(我基本都看不懂。)如果每次都点翻译的话又是一个很繁琐的事情。所以我们来一次app汉化的教程

安卓app汉化教程

首先我们需要一个文件管理器,但是手机自带的基本没有修改权限的,所以我们需要下载一个文件管理器→re管理或者mt管理等。我这用mt管理来做教程。首先,没汉化前的界面是这样的

安卓app汉化教程

然后现在就开始对他进行汉化,首先找到软件的安装包(如果没有的话点击右上角是有一个提取安装包的功能的,可以把安装包提取然后对他修改)

安卓app汉化教程

点击之后有一个查看的选项,点击查看安装包

安卓app汉化教程

然后选择rec开头的选项

安卓app汉化教程

点击之后就可以选择翻译模式来翻译了

安卓app汉化教程

这软件只有一个文件夹在这里,其他软件可能是不止一个文件夹的,但是你选择这个来翻译就是对软件的翻译了。(汉化就是在这,其实就是换注释,比如它的是1你可改为显示为2,英换中也是同理。)

安卓app汉化教程

我现在只暂时汉化一个名称,about=关于。

安卓app汉化教程

点击它就可以进行翻译了,把翻译后的about改为关于就可以完成了

安卓app汉化教程

修改完成之后点击右上角保存

安卓app汉化教程

退出保存后有一个更新文件和自动签名,这里就要选择更新文件,但是不要把自动签名那个框点上

安卓app汉化教程

然后返回刚才的页面就会多一个bak的后缀文件,这个文件是恢复你修改之前的配置的,如果出现错误可以用他来恢复(也就是一个备份文件而已),但是只是汉化基本不会出现这样的问题的。

安卓app汉化教程


修改完毕之后安装bak上面的那个新的(就是你自己修改好的)apk就可以完成汉化了。修改效果图如下

安卓app汉化教程

汉化相对还是简单的,你想汉化的话可以自行测试汉化app,但是这些都是要先root手机否则没有权限去修改一些文件的权限的。这里为简便所以汉化一个名称而已,一个软件的汉化工程量实在太大,所以只汉化一个作为教程(心疼汉化的工程师)

好啦,今天的分享到这里,喜欢的小伙伴多多分享给自己的小伙伴噢安卓app汉化教程安卓app汉化教程安卓app汉化教程

安卓app汉化教程