让ADOBE系列软件恢复英文版
最近使用到一些ADOBE的软件,如PS,AE,PR,因为一开始的低版本我就是使用的英文版,所以每次安装了新的版本都想保持英文版,但我们下载的都是中文版,如何使它恢复英文版每次需要研究一番。
这里顺便吐槽一下2018版的中文翻译,以前的solid图层翻译为“固态图层”,这次居然翻译为“纯色图层”,让人真是找不到北,所以还是将其恢复到英文版才能够看到它本来的面目。
这里把一些典型的方法贴出来,或许对与我有同样需求的小伙伴们有所帮助。这里以AfterEffect为例来说明其修改方法。
一、2018版的修改方法
我们首先进入到安装目录下的support files目录,知道painter.ini,2018版后开始启用这个文件来配置语言了,我也是意想不到。
知道painter.ini在这个文件里面找到AdobeID这小节,在PersonalGUID这一条后面增加两条:
ForceLanguage=1
Language=en_US
如下图:
当我们要恢复中文的时候,很简单,把这两行前面加上分号(;)注释掉就可以了。
二、2017版以及2015版
找到我们所安装的Adobe的软件产品的安装目录,在目录下搜索找到中文版的对应文件,下面我们以After Effects为例来操作m,这里我们就输入zh_CN搜索即可,进入AMT文件夹
D:\Adobe\Adobe After Effects CC 2017\Support Files\AMT
进入文件夹后找到application.xml,打开它,将下图所示的zh_CN修改为en_US
2015或者以前的版本我一般都是直接搜索zh_CN,基本就直接可以找到一个ini为扩展名的文件,把他们删除掉即可,那么系统就会以默认的英文替换当前的中文菜单,那么我们的中文版软件就是恢复到英文版了。比如,我们在文件的后面随便增加几个字母或者数字即可,但最好不要删除,等到哪一天我们需要中文版,将这些加上的数字或者字母去掉即可。