Word双语按行排版
今天为了给200个类翻译,整整花了一个小时。然后突然想到word好像可以耶,对,没错,两分钟!(微笑.jpg)
好的,废话不说,进正题。
要求:将给定的单词翻译,格式为一行一个词条(加翻译),英文+英文逗号+中文
处理前:
处理后:
步骤:
-
将所需要双语对照的文本拷贝到Word中,并且全选文字,将文本转成表格
-
将中文翻译(百度翻译直接翻)用同样的方法将文本转成表格
-
在英文表格新加一列,把中文表格拷贝到英文表格新加列的第一个单元格,选择“插入为新 列”
-
将多余列删去,表格转文字
大功告成!