QT做国际化几个步骤

1. QT做国际化几个步骤
2. 生成资源文件

• 在项目文件下，新建2个这样名字的.ts文件（主要是en_US, zh_CN这段）

代表根据不同的locale信息对应文本。Udit_字样是产品名字没关系

 

• 选择项目，选择菜单上的这个，点击后自动生成.ts文件

这个功能非常自动化，会扫描所有项目中的.ui文件和代码中tr(“”)包括起来的字符串内容。

 

• 可以用QT的工具Linguist，也可以直接用任意文本编辑器，打开.ts文件，如下图

 

其中，重要的信息如下：

第一块区域，代表这个文本被哪些界面元素用到了

第二块source是指目前是什么值

第三块，就是当前语言中你要显示的。(一般，我们修改这个即可)

 

1. 修改文本好后，生成最终.qm文件。

点击菜单上：

 

会在刚才的.ts 同目录生成文件名一致，扩展名为.qm的最终资源文件.

 

 

1. 如何使用最终资源文件

一般的我们在bin目录下新建locale目录，将刚才的2个.qm文件放入。

在代码中这样使用

• App初始化时，找到找到这个qm文件，进行全局设置

 

该函数内容如下：

//设置当前语言环境,入参如下

//zh->中文

//en->英文

void SetCurrentLanguage(QString language)

{

    QString strLanguage("zh");

 

    if (strLanguage.isEmpty())

    {

        return;

    }

 

    QString strLanguageFile;

 

    if (strLanguage.compare("en") == 0)

    {

        strLanguageFile = qApp->applicationDirPath() + QString("/locale/udit_en_US.qm");

    }

    else if (strLanguage.compare("zh") == 0)

    {

        strLanguageFile = qApp->applicationDirPath() + QString("/locale/udit_zh_CN.qm");

    }

 

 

    QTranslator* m_translator=new QTranslator();

    if (QFile(strLanguageFile).exists())

    {

 

        m_translator->load(strLanguageFile);

        QApplication::installTranslator(m_translator);

    }

    else

    {

        qDebug() << "[UNISOL] language file does not exists ...";

    }

 

}

 

当然具体怎么样，完全可以自行修改。