中英文网站怎么做?

做外贸网站建设的时候,如何制作中英文网站?对此,这里写篇制作教程,解决方式不止这一种,大家可以参考!

 

1.中英文双语模板
有些建站系统是可以直接设置中英文网站对应不同的模板,只需要在后台设置好不同地区的语言即可;

例如UEESHOP的外贸建站系统,可以直接在后台设置,包括西班牙语、俄罗斯语、法语等8种语言。

中英文网站怎么做?
多语言切换

 

2.语言切换插件
如果外贸网站用的是WordPress这些制作,可以使用相关的双语切换插件,在后台的应用市场查找,安装即可;给大家推荐个Qtranslate。

 

3.中英文模板显示问题
不同地区的用户,想要看到的语言版本肯定是不一样的,这时候就需要根据用户IP来判断显示何种语言。

可以如下做法,判断中文/英文的代码:
A、<!--:zh--> 中文 <!--:--><!--:en--> english <!--:-->
简写:[:zh] 中文[:en] englishB、<?php if(qtrans_getLanguage()=='zh'): ?>中文内容<?php endif; ?>
<?php if(qtrans_getLanguage()=='en'): ?>英文内容<?php endif; ?>2、中英文切换按钮的调用:
<?php echo qtrans_generateLanguageSelectCode('both'); ?><div class="language"><?php echo qtrans_generateLanguageSelectCode('both'); ?></div>3、首页标题的转化:
A、[:zh]站点标题[:en]Sitename
B、<?php
echo _e(apply_filters(' ', bloginfo( 'name' )));
?>4、首页的转化
<ul><li><a href="<?php bloginfo('url');?>"><?php _e("<!--:zh-->首页<!--:--><!--:en-->Home<!--:-->");?></a></li></ul>

这样即可解决网站显示何种语言的问题。