世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

世界母语数据库

The glory of the Internet is the ability to gather information from all over the world and to truly utilize global content, we need to be able to translate other languages.  Today we will look at few of tools available to translate text written in different languages.

互联网的荣耀在于能够收集来自世界各地的信息并真正利用全球内容的能力,我们需要能够翻译其他语言。 今天,我们将介绍几种可用于翻译以不同语言编写的文本的工具。

Yahoo’s Babel Fish

雅虎通天鱼

Babel Fish has been around for a while now (1994) and seems to do a decent job of translating.  You can copy and past text into the box at the website or you can translate an entire page by entering in the URL.  Then select which way to translate the information.

Babel Fish现在已经存在了一段时间(1994年),并且似乎在翻译方面做得不错。 您可以将文本复制并粘贴到网站的框中,也可以通过输入URL来翻译整个页面。 然后选择翻译信息的方式。

世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

The resulting translation side by side using Babel Fish.

使用Babel Fish并排进行翻译。

世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

Yahoo offers Babel Fish in its Toolbar and for website owners you can easily add this translation tool to your site.

雅虎在其工具栏中提供Babel Fish,对于网站所有者,您可以轻松地将此翻译工具添加到您的网站。

世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

Tryout Yahoo’s Babel Fish

试用雅虎的通天鱼

Google Translate

谷歌翻译

Of course the Internet giant offers a translation service as well with Google Translate.  They offer translation from the site and no click translation directly through the Google Toolbar.  There is also a simple gadget you can add to your webpage to allow others to translate your page.

当然,这家互联网巨头还提供Google Translate的翻译服务。 他们提供网站翻译, 直接通过Google工具栏提供点击翻译 。 您还可以将一个简单的小工具添加到您的网页中,以允许其他人翻译您的页面。

世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语
世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

They offer translation from the site and no click translation directly through the Google Toolbar.

他们提供网站翻译, 直接通过Google工具栏提供点击翻译

世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语
世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

Tryout Google Translate Options

试用Google翻译选项

Firefox Add-ons

Firefox附加组件

For Firefox users there is are two handy add-ons the Unofficial Google Translate Firefox extension and gTranslate.  Both of these extensions work relatively the the same and both rely on Google Translate.  Just highlight the text and select the language translation combination.  Here is an example of gTranslate from English to Arabic.

对于Firefox用户,有两个方便的加载项,它们是非官方的Google Translate Firefox扩展和gTranslate。 这两个扩展的工作方式都相对相同,并且都依赖于Google翻译。 只需突出显示文本并选择语言翻译组合即可。 这是gTranslate从英语到阿拉伯语的示例。

世界母语数据库_将外国网站文本翻译成您的母语

The developer of the Unofficial Google Translate Firefox extension made an easy to follow video on how to use it.

非官方的Google Translate Firefox扩展程序的开发人员轻松观看了有关如何使用它的视频

Also Related:  Quickly Translate Text to Another Language in Word 2007

也相关:   在Word 2007中快速将文本翻译成另一种语言

翻译自: https://www.howtogeek.com/80129/translate-foreign-website-text-to-your-native-language-2/

世界母语数据库