缅甸文字库 缅甸语字库 缅甸字库算法

字库交流 QQ:2229691219

      缅甸语比较特殊、缅甸语有官方和民间之分，二者不同的是编码机制不同，因此这2种缅甸语的字串翻译、处理引擎、字库都是不同的。我们这里只讨论官方语言。

      缅文、泰文等婆罗米系文字大多是元音附标文字，一般辅音字母自带默认元音可以发音，真正拼写词句时元音像标点符号一样附标在辅音上下左右的相应位置。

由于每个元音位于辅音的具体位置是有自己的规则的，当只书写元音不书写辅音时，计算机输入法需要表示出元音位于辅音的相对位置在哪里，就以虚线圆圈替代辅音。会出现这种情况，通常是因为特意为了单独书写元音，教材一类的文书会出现这样的格式。

      一些复杂语言如泰语、缅甸语、印地语，经常会看到一些带有虚线圈圈字符。这是一种正常的处理机制。对于那些不能单独存在的字符，在显示时额外添加虚线圈，以提供对于这些字符的含义的一些提示，使得这些字符在显示时能够有更加适当的位置，避免字符的无限叠加等问题。

     缅甸字库如下 ：