东南亚高薪工作陷阱_2016年高需求的11个高薪和远程工作

东南亚高薪工作陷阱

In 2015, remote work opportunities increased nearly 36%, a significant expansion on 2014’s notable 26% growth. With telecommuting technology and remote work practices continuing to improve, many jobs can now be done remotely. More companies are being enticed by the lower costs and increased productivity remote workers boast in comparison to their standard in-office counterparts, as well, and so are creating more remote opportunities.

2015年，远程工作机会增加了近36％，与2014年显着增长26％相比有了显着增长。随着远程办公技术和远程工作实践的不断改进，现在可以远程完成许多工作。与标准办公室同事相比，远程工作者吹嘘的低成本和生产率提高吸引了更多公司，因此，他们创造了更多的远程机会。

Though a few companies have pivoted towards being completely remote, some companies have been slow to see the benefits and adopt remote options for their employees, leaving many skilled professionals desirous of the lower-stress environment and better work-life balance available to them via remote work. Still, remote jobs have increased by over 100% since 2005, and continued growth is forecasted. With record numbers of job openings and a shortage of workers in the United States, it might be time to consider the 11 high-paying, most in-demand remote jobs that follow.

尽管一些公司已经转向完全远程化，但是有些公司却迟迟没有看到好处并为员工采用远程选择，从而使许多熟练的专业人员渴望通过远程获得较低的压力环境和更好的工作与生活平衡工作。尽管如此，自2005年以来，远程工作仍增长了100％以上，并且预计将继续增长。在美国，由于空缺职位的数量创历史新高，而劳动力短缺，现在可能是时候考虑接下来的11个高薪，需求最大的远程工作了。

Looking for your next role? The SitePoint Remote job board helps you find the best remote jobs in tech.

寻找下一个角色？ SitePoint远程作业板可帮助您找到技术上最好的远程作业。

Note: the salary figures indicated below were sourced through Indeed’s Salary Search, which utilizes an index of salary data culled from over 50 million job posts from thousands of unique sources in the past year, making them both up to date and accurate.

注意：以下所示的薪水数据来自Indeed的薪水搜索，该搜索使用了薪水数据索引，该数据是根据过去一年来从数千个独特来源获得的超过5000万个职位中挑选出来的，从而使它们既最新又准确。

Node.js开发人员 (Node.js Developer)

Average Salary: $112,000 USD

平均工资：$ 112,000 USD

Job Description: These back-end developers manage the exchange of data between server and user by developing server-side web application logic in JavaScript and other JS variants. They are also responsible for integrating front-end components into the application, so at least a basic understanding of front-end technologies, such as HTML5 or CSS3, is necessary too.

职位描述：这些后端开发人员通过使用JavaScript和其他JS变体开发服务器端Web应用程序逻辑来管理服务器与用户之间的数据交换。他们还负责将前端组件集成到应用程序中，因此至少也需要对前端技术(例如HTML5或CSS3)有基本的了解。

流星开发者 (Meteor Developer)

Average Salary: $89,000 USD

平均工资：$ 89,000 USD

Job Description: Developed in 2011, Meteor is a JavaScript web framework that has become a go-to language for real-time application development and rapid prototyping that produces code across web, Android and iOS platforms. What makes Meteor development so fast is its flexibility and simplicity. Meteor developers use an integrated JavaScript stack that reaches from the database to the front-end, allowing developers to make changes to their apps without forcing users to download updates.

职位描述： Meteor开发于2011年，是一个JavaScript Web框架，已成为实时应用程序开发和快速原型制作的首选语言，可跨Web，Android和iOS平台生成代码。使Meteor开发如此之快的是它的灵活性和简单性。流星开发人员使用从数据库到前端的集成JavaScript堆栈，从而使开发人员可以更改其应用程序而无需强制用户下载更新。

成长黑客 (Growth Hacker)

Average Salary: $82,000 USD

平均工资：$ 82,000 USD

Job Description: This is a cross-functional role that requires being a part of many areas of a company, from product management to marketing and engineering. Though “growth hacking” is somewhat undefined, most agree that the main goal is to help companies understand and grow their consumer base by fine-tuning products to meet consumer needs. Hackers are then involved in many facets along any company’s product pipeline, with a particular emphasis on conducting data analysis and creating marketing plans.

职位描述：这是一个跨职能的角色，需要成为公司许多领域的一部分，从产品管理到市场营销和工程。尽管“增长黑客”尚不确定，但大多数人都同意，主要目标是通过微调产品以满足消费者需求来帮助公司了解并扩大其消费者基础。黑客随后涉足任何公司产品线中的许多方面，尤其着重于进行数据分析和制定营销计划。

SQL开发人员 (SQL Developer)

Average Salary: $102,000 USD

平均工资：$ 102,000 USD

Job Description: SQL developers design and maintain the stability, dependability and functionality of relational databases. On top of handling common database procedures like upgrades, backups and migrations, SQL developers write and optimize in-application SQL statements and solve database usage issues while coming up with the best practices to avoid future problems.

职位描述： SQL开发人员设计并维护关系数据库的稳定性，可靠性和功能性。除了处理常见的数据库过程(如升级，备份和迁移)之外，SQL开发人员还可以编写和优化应用程序内SQL语句并解决数据库使用问题，同时提出最佳实践以避免将来出现问题。

物联网工程师 (Internet of Things Engineer)

Average Salary: $133,000 USD

平均工资：$ 133,000 USD

Job Description: More and more IoT-engineered electronic systems and devices like tablets, GPS navigators, and phones are being developed to help us navigate our day. Furthermore, the world of IoT continues to expand into a wide spectrum of application areas and now includes smart cities, smart homes, and intelligent transportation. Depending on your background in hardware or software, your role in IoT shifts, but what’s most necessary is expertise in the specifics that affect IoT — electrical engineering and computer science.

职位描述：越来越多的物联网工程电子系统和设备(例如平板电脑，GPS导航仪和电话)正在开发，以帮助我们度过美好的一天。此外，物联网世界继续扩展到广泛的应用领域，现在包括智能城市，智能家居和智能交通。根据您在硬件或软件方面的背景，您在物联网中的角色会发生变化，但是最需要的是在影响物联网的具体方面(电气工程和计算机科学)的专业知识。

For more IoT inspiration, check out the many IoT topics published on SitePoint of late.

有关更多物联网的启发，请查看最近在SitePoint上发布的许多物联网主题。

云架构师 (Cloud Architect)

Average Salary: $109,000 USD

平均工资：$ 109,000 USD

Job Description: Cloud architects oversee a company’s cloud computing strategy by managing and monitoring the cloud, as well as adoption plans and application design. Architects design and migrate applications to the cloud and so exercise a knowledge of the various programming languages necessary to do so, such as Java, Node.js and Python.

职位描述：云架构师通过管理和监视云以及采用计划和应用程序设计来监督公司的云计算策略。架构师设计应用程序并将其迁移到云中，从而掌握必要的各种编程语言(例如Java，Node.js和Python)的知识。

产品行销经理 (Product Marketing Manager)

Average Salary: $102,000 USD

平均工资：$ 102,000 USD

Job Description: As a Product Marketing Manager, you’ll be in charge of all outbound marketing for your products, which necessitates an eye for detail and quality, as well as the ability to communicate your product’s capabilities effectively. Knowing the product, the product’s consumer base, and the best way to grow demand for your product is crucial.

职位描述：作为产品营销经理，您将负责产品的所有对外营销，这需要关注细节和质量，以及有效传达产品功能的能力。了解产品，产品的消费者基础以及增加对产品需求的最佳方法至关重要。

业务发展经理 (Business Development Manager)

Average Salary: $99,000 USD

平均工资：$ 99,000 USD

Job Description: Focused on building market positioning, a Business Development Manager locates, develops, negotiates, and closes business relationships. Dev Managers should be well versed in identifying trendsetting ideas, analyzing market strategies, and proposing business deals with potential partners. A passion for a certain industry goes a long way in a Dev Manager’s anticipating movement and growth, as well as the risks involved in any deal.

职位描述：专注于建立市场定位，业务开发经理查找，开发，协商和关闭业务关系。开发经理应该精通识别引领潮流的想法，分析市场策略以及与潜在合作伙伴提出业务交易。对开发人员的预期移动和增长以及任何交易涉及的风险，对某个行业的热情大有帮助。

环境工程师 (Environmental Engineer)

Average Salary: $84,000 USD

平均工资：$ 84,000 USD

Job Description: When the field research is completed, Environmental Engineers can work from home, designing and assessing pollution reduction and prevention plans. Knowledge of the equipment and processes used in pollution reduction and prevention is key, as are the language and communication skills necessary to writing effective reports. The need for this expertise is only set to increase: environmental law continues to expand and become more complex, and there’s little reason to believe that this will change anytime soon.

职位描述：现场研究完成后，环境工程师可以在家中工作，设计和评估减少污染和预防计划。关键的是要了解减少污染和预防污染所使用的设备和过程，以及撰写有效报告所必需的语言和沟通技巧。对这些专业知识的需求只会越来越多：环境法不断扩大并变得更加复杂，没有理由相信这种情况很快就会改变。

Java开发人员 (Java Developer)

Average Salary: $99,000 USD

平均工资：$ 99,000 USD

Job Description: Though the tech community recently celebrated the 20th anniversary of this highly portable language that makes robust web, desktop and mobile applications possible, Java still remains in high demand today. Java developers build Java applications, the complex groups of back-end services involved, and their front-end counterparts. Given the breadth of possibilities available to Java, developers collaborate with a team to work on various levels of the application’s infrastructure.

职位描述：尽管技术社区最近庆祝了这种高度可移植的语言诞生20周年，这种语言使健壮的Web，桌面和移动应用程序成为可能，但Java仍然在当今仍然有很高的需求。 Java开发人员构建Java应用程序，所涉及的复杂的后端服务组以及它们的前端对应物。鉴于Java拥有广泛的可能性，开发人员会与团队合作在应用程序基础结构的各个级别上工作。

商业顾问 (Business Consultant)

Average Salary: $92,000 USD

平均工资：$ 92,000 USD

Job Description: The goal of any Business Consultant is to ensure their client’s long lasting success in their industry by exercising their problem-solving skills and market/business knowledge. Business consultants are responsible for data-oriented analysis of the client’s weaknesses and the formulation and implementation of business plans.

职位描述：任何业务顾问的目标都是通过运用其解决问题的技能和市场/业务知识来确保其客户在该行业的长期成功。业务顾问负责对客户的弱点进行以数据为导向的分析，并制定和实施业务计划。

结论 (Conclusion)

Even though some of these jobs have been popular and lucrative for some time, there are now more and more opportunities to ditch the office for the remote workplace.

尽管其中一些工作很受欢迎并且已经赚了一段时间，但现在有越来越多的机会将办公室辞去偏远的工作场所。

And though salaries may vary depending on experience level, the averages listed above are for remote jobs in 2016, regardless of whether you’re in New York or Singapore. So, no matter where you are, or whether you have experience in programming languages or business operations, there is a high-paying and remote job out there for you in 2016.

尽管薪水可能会因经验水平的不同而有所差异，但上面列出的平均值是2016年偏远地区工作的平均值，无论您身在纽约还是新加坡。因此，无论您身在何处，或者是否有编程语言或业务运营经验，2016年都将为您提供高薪和远程的工作。

翻译自: https://www.sitepoint.com/11-high-paying-and-remote-jobs-in-high-demand/