你能听到我吗？取消麦克风静音

I've been working remotely now, from home, for over half a decade. I work in my home office, from cafes, from my tethered mobile, basically anywhere I can be productive and not feel like a phony.

我现在已经在家中远程工作了超过五年。我在家庭办公室，咖啡馆，系留的手机上工作，基本上在任何我可以工作但不会感到假冒的地方。

Here's the thing, though. I have to go to meetings, and I spend 15 minutes of those meetings waiting for YOU (yes, you, there) to unmute your mic, setup your cam, mess around with your internet, and generally waste the remote worker's (yes, me, here) time.

不过，这是东西。我必须去开会，在这些会议中我花了15分钟等着你(是的，你在那儿)取消麦克风的静音，设置摄像头，弄乱了互联网，并且通常浪费了远程工作人员(是的，我，这里)。

UPDATE: I'm putting this over on GitHub for you to improve! https://github.com/shanselman/howtounmute.com

更新：我将其放在GitHub上以供您改进！ https://github.com/shanselman/howtounmute.com

So, as a customer service to the internet, I present.

因此，作为对互联网的客户服务，我介绍了。

http://howtounmute.com (http://howtounmute.com)

That domain points directly to this post. Please, tell your friends family and clients.

该域直接指向该帖子。请告诉您的朋友家人和客户。

Why not include http://howtounmute.com as a link in your meetings?

为什么不在会议中加入http://howtounmute.com作为链接？

您的麦克风静音了吗？ (Is your mic muted?)

使用Skype？ (Using Skype?)

See that circled icon? That's a muted microphone. Click to unmute.

看到那个带圆圈的图标了吗？那是静音麦克风。单击取消静音。

使用Lync吗？ (Using Lync?)

In Lync, this means your phone and mic are turned off.

在Lync中，这意味着您的电话和麦克风已关闭。

Click the left one to unmute! Click the right one to turn on your cam! You can also use the "Win+F4" global hotkey to unmute Lync.

单击左一个即可取消静音！单击右一个打开您的凸轮！您也可以使用“ Win + F4”全局热键取消Lync的静音。

使用Google环聊？ (Using Google Hangouts?)

The unmute button is at the top of the hangout.

取消静音按钮位于视频群聊的顶部。

Click the little Settings Gear to select your microphone and speakers from within Google Hangouts.

点击小“设置齿轮”，从Google环聊中选择您的麦克风和扬声器。

使用一些古怪的基于Adobe Flash的Web会议功能？ (Using Some Weird old Adobe Flash-based Web Conferencing Thing?)

Seriously, stop. What's wrong with you? Then, right click on the box where the app is running and click Settings...

认真一点，停下来。你这人怎么回事？然后，右键点击应用运行所在的框，然后点击设置...

You can select your Microphone and see the bar move on the right, indicating it can hear you.

您可以选择麦克风，然后看到该栏在右侧移动，表明它可以听到您的声音。

等等，您在全球范围内选择了正确的麦克风吗？ (Wait, did you select the right microphone globally?)

Most apps let you select microphones within the app. You can also set your preferred mic globally.

大多数应用程序允许您在应用程序中选择麦克风。您还可以全局设置您喜欢的麦克风。

Which mic am I using? Right click on the little speaker near the clock and select "Recording Devices."

我正在使用哪种麦克风？右键单击时钟附近的小扬声器，然后选择“录音设备”。

Some machines have more than one microphone. Windows lets you set a "Default Communications Device" for calls like Skype, and this is different from the "Default Device" for regular audio apps like Audacity. Right click to set your default.

有些机器有多个麦克风。 Windows允许您为Skype之类的呼叫设置“默认通信设备”，这与诸如Audacity之类的常规音频应用程序的“默认设备”不同。右键单击以设置默认值。

PRO TIP: Tap your microphone (or where you think it is) to confirm where you THINK it is. Watch the green bars move.

专业提示：点按您的麦克风(或您认为的位置)以确认您的想法。看着绿色的条移动。

Applications can also select their individual preferred microphone. Here's Tools | Options in Skype. See how I can select where I want my audio output to go? And where I want my input to come from?

应用程序还可以选择各自的首选麦克风。这里的工具| Skype中的选项。看看如何选择我想要的音频输出到哪里？我希望我的输入来自哪里？

有Mac吗？ (Got a Mac?)

That's cool. Type "Sound" into Spotlight and open your settings. Note you can see your input volume, your preferred input devices and preferred output device.

这很酷。在Spotlight中输入“声音”并打开设置。注意，您可以看到输入音量，首选输入设备和首选输出设备。

有实体电话吗？ (Got a physical phone?)

There is VERY likely a microphone mute button on the phone. Familiarize yourself with the phone's buttons and try this one.

手机上很有可能是麦克风静音按钮。熟悉手机的按钮，然后尝试使用此按钮。

Maybe you have a headset? Does it have a mute button? Maybe you bumped it.

也许您有耳机？它有静音按钮吗？也许你撞了它。

呼吁听觉行动 (Call to AUDIBLE ACTION)

If you take 5 to 10 minutes NOW to make sure you know how to select your microphone and umute yourself, you will save remote workers everywhere 15 minutes for every 1 hour meeting.

如果您现在花5到10分钟来确保您知道如何选择麦克风并自行静音，那么每1个小时的会议将为您在各地节省15分钟的远程工作人员。

Sponsor: Many thanks to Intersoft for sponsoring the feed this week! Enterprise cross-platform native apps development made painless with Intersoft Crosslight. Sounds too good to be true? See it for yourself and get started today!

赞助商：非常感谢Intersoft本周赞助了feed！利用Intersoft Crosslight，企业跨平台本机应用程序的开发变得轻松自如。听起来好得令人难以置信？亲自查看并立即开始！

关于斯科特 (About Scott)

Scott Hanselman is a former professor, former Chief Architect in finance, now speaker, consultant, father, diabetic, and Microsoft employee. He is a failed stand-up comic, a cornrower, and a book author.

斯科特·汉塞尔曼(Scott Hanselman)是前教授，前金融首席架构师，现在是演讲者，顾问，父亲，糖尿病患者和Microsoft员工。他是一位失败的单口相声漫画家，一个玉米种植者和一本书的作者。