软件开发人员的人生指南-《软技能:代码之外的生存指南》

      最近在读《软技能》这本书,该书的英文名是《SOFT SKILLS The Software Developer's Life Manual》原作者是美国的John Z.Sonmez(这英文名蛮有意思的),译者是王小刚。

      首先译者的翻译水平真的很棒!整本书文字阅读特别自然,没有直译的呆板和生硬,仿佛这本书就是译者用中文写的,很欣赏这种翻译风格和翻译水平。从译者序中可以找到译者的翻译水平为何那么高,因为他的妻子专业是技术英语(一个成功的男人背后都有一个伟大的女人)。最近,在阅读《程序员修炼之道》等外文翻译著作,读起来着实拗口,理解内容特揪心,不是说他翻译的有错,而是翻译得不自然,感觉还是很英语。这些译者的技术专业水平毋庸置疑,如果翻译水平和写作水平能提高到一定高度,那么就完美了。因此,写作和翻译高的技术人员是一种稀有且高级的物种,这就是我目前想迈向的目标。

     言归正传,读了这本书之后,我有什么收获呢?这是一本从“人”的角度阐述软件开发人员自身发展的书,书共分为职业篇、自我营销篇、学习篇、生产力篇、理财篇、健身篇、精神篇等七篇。自我营销篇对我的影响比较深刻,作者推荐要树立自己的个人品牌,其中最廉价及最切实可行的方法是写博客。写高质量的博客分享知识,为他人提供价值。具体的操作请详细阅读本书的相关内容。依据该书的推荐,你们才可以看到这篇读后感。哈哈,这就是知识的力量!我必须有所行动!分享自己的知识为他人提供价值!!!

     职业篇中提说到在不同的规模的公司任职的利弊,我认为作者分析得比较到位。在小公司工作,你会时时刻刻被老板关注到,你的项目如果能给公司带来收益,你就是功臣,前途无量。相反,项目失败的话,对公司的影响也是比较大的。在中等规模公司工作,比较稳定,但是中等规模的公司追求稳定,使用前沿技术或许不会得到老板的赏识。在大公司有个好处,大公司的财力雄厚,有足够的预算去做改变世界的项目,但是开发人员在大公司里只负责一部分功能实现,存在感无足轻重。有些开发人员只有在裁员的时候才会被关注到,但是也有个好处,你可以利用这种环境去研究你感兴趣的项目。职业篇中,还提到一个建议,如果你想创业,先可以将要创业的项目作为副业,等副业运行良好之后,再辞职全职投入也不迟。总之,职业篇的很多建议值得参考!!!

      理财篇中是作者在强调理财的作用,理财的作用是产生更多的“被动收入”。“被动收入”是指在我们不投入时间精力的情况下,能自动产生的收入。例如,股票投资,房产投资等。理财篇部分的理财观念我大部分认同。有一点,他说到了期权,做期权我认为是一种**,是一种投机行为。这与我的长期价值投资的理念不符。这一章还是有很多闪光点,阅读后颇受启发。有兴趣的读者可以马上与阅读哦!!!这里我就不啰嗦了。

     说说我对写博客这件事的看法,为何我对写博客这件事特别在意呢?因为我最近准备开始学习写作,最开始的出发点是因为学习了得到的李笑来的专栏,该专栏认为写作是一件极其有价值的活动,写作是把自己的一份时间卖出很多份的最有效的方式。写作能够提高自己的书面表达能力,把自己想说的意思准确表达出来。不过现在我还在训练当中,因此你读了这篇文章,估计会感觉比较难懂。但是我坚信假以时日,随着写作能力的提高,你们读我的文章就会越来越舒服,先忍忍吧!!!读了这本书之后我更加坚定了写作的念头。好方法就摆在面前,为何不马上开始行动呢?因此我就开始行动了!原先认为我必须有料才能开始写作,其实不然,只要心中有所想,每天有所见闻,都可以当做写作的材料。而且我以前有个极其错误的想法,我要准备好之后才开始动笔写作,一鸣惊人。试问什么时候才算准备好了呢?其实现在就开始写作,写的每一篇文章就是为下一篇文章做准备。这就是今天的读后感,有句话很应景“但行好事,莫问前程!”,希望今日开笔,能以每周一篇的速度更新下去,祝我好运吧!!!!


微信扫一扫

软件开发人员的人生指南-《软技能:代码之外的生存指南》